InDesignで写真に本文を回り込ませる｜余白とキャプションの除外
写真の横へ本文を流すときは、空白や改行で避けるのではなく「テキストの回り込み」を使います。写真側に境界を設定し、説明文のフレームだけ影響を受けないようにすることもできます。ここではInDesignの通常の横組み本文と写真フレームを対象に、配置と余白を整えます。
設定するのは、避けて通る対象のオブジェクト
回り込みは、本文が避けて通る写真や図形の周囲に境界を作る設定です。まず［ウィンドウ］→［テキストの回り込み］を開き、写真のフレームを選択します。本文のフレームに設定するのか、写真側に設定するのかを混同しないようにしてください。
写真の位置を本文と一緒に動かすアンカーの設定とは、目的が違います。アンカーは本文中のどこに関連付けるか、回り込みは周囲の文字をどこへ流すかです。また、何も選択しない状態で回り込みを指定すると、新しいオブジェクトの初期設定になります。今回の写真が選ばれていることを確認してから変更します。
境界の形と、本文との距離を決める
四角い写真なら、バウンディングボックスの周囲を回り込む設定から試します。これは写真の長方形の境界を使う方法です。人物などの輪郭に沿わせる設定とは分けて考え、まず読みやすい本文幅を確保できるかを確認します。輪郭に細かく沿わせること自体が目的ではありません。
オフセットで境界と本文の距離を調整します。正の値は境界を外側へ、負の値は内側へ動かします。写真の左右に少しずつ文字が残って読みづらい場合は、回り込む側の選択や、写真の横へ本文を置かないJump objectの設定も検討します。狭い空間へ無理に本文を詰めないことが大切です。
キャプションだけを回り込みの対象外にする
写真の近くに置いた説明文まで押し出されるときは、その説明文のテキストフレームを選びます。［オブジェクト］→［テキストフレーム設定］で［テキストの回り込みを無視］に相当するIgnore Text Wrapを有効にすると、そのフレームは回り込みの影響を受けなくなります。
これは対象フレームだけの例外です。一方、環境設定の組版にあるText Wrap Only Affects Text Beneathは、重なり順が下の文字だけを対象にする文書内の広い設定です。一つの説明文を直したいだけなら、広い設定を先に変えないようにします。例外を付けた結果、本文や写真と説明文が重なっていないかも確認します。
写真の周囲から、その先の本文まで読む
写真の横、直後、次の段の冒頭を続けて読み、短すぎる行や不自然な空きがないかを見ます。回り込みで本文が押し出されたときは、ページ末尾や後続ページも確認してください。写真の近くだけが整っても、後ろの文章がフレームからあふれていれば完成ではありません。
最後にPDFを書き出し、写真と説明文の対応、本文の終端を確認します。写真を差し替えたり大きさを変えたりした後は、同じ確認をやり直します。文章を読める場所へ流す設定なので、余白の数値よりも、読者が迷わず文章を追える紙面になっているかで仕上がりを判断してください。
次に確認すること
写真側へ回り込みと余白を設定し、必要なキャプションだけを例外にします。写真周辺と後続の本文を通読してから、最終PDFを確認してください。
あわせて確認する
参考資料
- Adobe：Apply text wrap
https://helpx.adobe.com/indesign/desktop/format-and-style-text/composition-and-text-wrapping/apply-text-wrap.html
確認日：2026-09-27
横組み本文と写真フレーム。冒頭の上下レイヤー説明を無条件の制約として一般化しない。輪郭自動検出品質は保証しない。
出典は各記事の判断に必要な範囲で参照しています。機種・アプリ固有の操作は、他の環境で同一になることを保証しません。条件を置いた計算例と、メーカー等が明示した仕様を区別してください。